译文
石崇的(de)金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
《红线毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝(si)、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在(zai)宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原(yuan)出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
白昼缓缓拖长
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
忆起前年春天分别,共(gong)曾相语已含悲辛。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
像您(nin)这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
魂啊不要前去!
注释
⑹灵娥:即湘灵。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”湘灵即湘妃。韵清商:音调哀怨,是清商怨曲。《词谱》:“古乐府有清商曲辞,其音多哀怨,故取以为名。”
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
44.匹夫:指平民,这里指五义士。社稷:国家。
抵:值,相当。
(4)升堂:进入寺中厅堂。阶:厅堂前的台阶。新雨:刚下过的雨。
76、冉冉(rǎn rǎn):渐渐。
又:更。