译文
昨天夜晚江边的春(chun)水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
堤坝上(shang)的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映(ying)下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡(xiang)宦游的才子年少成(cheng)名,他穿上及地(di)的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
祸机转移已到亡(wang)胡之年,局势已定,是擒胡之月。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹(chui)来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
注释
侬:人。
然:可是。
(26)颓靡,颓坏靡散之义。
写:同“泻”,吐。
(2)和烟和露:花采摘下的露珠和水气。
⒈红毛国:明、清时有些人称英国、荷兰国为“红毛国”。据《明史·和兰传》及《清史稿·邦交志》,自明 万历中,荷兰海商始借船舰与中国往来。迄崇帧朝,先后侵扰澎湖、漳州、 台湾、广州等地,强求通商,但屡遭中国地方官员驱逐,不许贸易;惟台湾 一地,荷兰人以武力据守,始终不去。清顺治间,荷兰要求与清政府建交, 至康熙二年遣使入朝。其后清廷施行侮禁。二十二年,荷兰以助剿郑成功父 子功,首请开海禁以通市,清廷许之,乃通贸易。本篇所记,系据作者当时 传闻,时、地未详。
⑨养拙:犹言藏拙,有守本分、不显露自己的意思。刚:正好。戍卒宜:做一名戍卒为适当。这句诗谦恭中含有愤激与不平。