译文
人死(si)去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪(xi)流,叫做新城。新城上面,有个池(chi)子低洼呈长方形,说是(shi)王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生(sheng)的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘(piao)飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花(hua)已经荡然无存,只有菜花在开放。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
禾苗越长越茂盛,
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
注释
揾:wèn。擦拭。
野庙:不知名的庙。碑:文体的一种。
乃:于是就
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。
(24)司马喜:《战国策·中山策》记载他三次任中山国相,但未提及他在宋国受膑刑的事。