译文
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小(xiao)园的风光占尽。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
我居住在邯郸客(ke)栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
楼(lou)(lou)上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
白虹作骖马驾(jia)(jia)车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
所以我不(bu)会也不可能把它赠送给您。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
装满一肚子诗书,博古通今。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
我常常乘着小船,穿(chuan)着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
注释
孤:幼年丧失父母。
⑸三顾频繁天下计:意思是刘备为统一天下而三顾茅庐,问计于诸葛亮。这是在赞美在对策中所表现的天才预见。频烦,犹“频繁”,多次。
⑻已:同“以”。
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。
⑤罗幕:即丝罗帐幕。
②咫(zhí)尺:距离很近。比喻春天的短暂。咫,古代称八寸为咫。