译文
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马(ma),多沙的边塞(sai)(sai),细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐(tang)(tang)太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命,而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(wo)(身上),你如果真的有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
34.正身以黜(chù)恶:使自身端正(才能)罢黜奸邪。黜,排斥,罢免。
备礼:安排好命将出征的礼节仪式。
④剑外:剑阁以南,这里指蜀地。
(10)以余之亟(qì)游:以:因为。余:我。亟:经常,多次。因为我经常去游玩。
[25]谯(qiáo桥)门:古代建筑在门楼上用以了望的楼。