译文
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
即使乐毅再生,到如今这(zhe)样的形势,也只有逃命的份儿。
你是(shi)大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘(fu),但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一(yi)家人放光明。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
它(ta)只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
我已经是一个(ge)从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
(160)“陛下”以下连起来讲就是:如果您知道了修道的有害无益,那么,臣子的转变,百姓的学样,天下的安危都将由此而不同,所以您应当立即悔悟,每日上朝理政。
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。
(5)啼:哭啼。苦:凄苦。
是:这。
女墙:指石头城上的矮城。
⑧将摇举:将奋翅高飞。
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。