译文
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的(de)时间。
可怜庭(ting)院中的石榴树,
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人(ren)最希望好(hao)人犯错误。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
汲来清凉井水漱口(kou)刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
有谁知(zhi)道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故(gu)知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反(fan)而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
万古都有这景象。
注释
萧疏:形容树木叶落。
⑶迢迢:形容遥远的样子。
③厢:厢房。
途:道路。
②挼(ruó)蓝:形容江水的清澈。挼蓝,古代按取蓝草汁以取青色,同“揉蓝”。黄庭坚《同世弼韵作寄伯氏在济南兼呈六舅祠部学士》:“山光扫黛水挼蓝,闻说樽前惬笑谈。”
霞外:天外。
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。