译文
尖峭的山城,崎岖的小路(lu),以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
花(hua)开(kai)花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东(dong)归,飘零在外的我,心却长系故园。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
昨天屋内(nei)外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀(jue)何处可寻?
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
注释
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
(22)道州:地名,辖境为今天的湖南道县、宁远以南的潇河流域。判官:官名,州郡长官的属官,掌管文书工作。
9.间(jiàn):参与。
⑴临江仙:原唐教坊曲名,双调小令,后用作词牌名。此词上下片共六十字,平韵格。
⑺重:一作“群”。
⑹《诗经·商颂》:“有虔秉钺。”《南齐书》:秉钺出关,凝威江甸。季公,谓季广琛。《旧唐书》:上元二年正月,温州刺史季广琛,为宣州刺史,充浙江西道节度使。《十六国春秋》:英姿迈古,艺业超时。
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。
⑷贝叶书:一作“贝页书”。在贝多树叶上写的佛经。因古代印度用贝叶书写佛经而得名,又叫贝书。