译文
我在山中修身养性,观赏朝槿晨(chen)开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
相依相伴,形影不离的情侣已(yi)逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路(lu)漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
为何(he)贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
尾声:
玉洁冰清的风骨是(shi)自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍(ren)饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
注释
①澹:“淡”的异体字。浅、薄之意。
随阳雁:雁为候鸟,秋由北而南,春由南而北,故称。此喻趋炎附势者。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
16.笼:包笼,包罗。
亡:丢失,逃跑,让……逃跑了,这里指让鸟逃走了。
⒃伊:彼,他或她。
逋慢:有意回避,怠慢上命。逋:逃脱 慢:怠慢,轻慢。
⑩龙之媒:这里是说天马是神龙的同类,现在天马已经到来,龙就一定会来了。后人因此把骏马称为“龙媒”。阊阖(chānɡ hé):天门。玉台:上帝居住的地方。
⑶“世人”句:指李白因入永王李璘幕府而获罪,系狱浔阳,不久又流放夜郎。有人认为他有叛逆之罪,该杀。