译文
在山的(de)泉水清澈又(you)透明,出山的泉水就要浑浊浊。
为(wei)何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗(chan)谄?
快上西楼赏月,担心中秋(qiu)月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩(se)涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
囚徒整天关押在帅府里,
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
注释
复行役:指一再奔走。
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。
①绍熙辛亥:宋光宗绍熙二年(1191)。
矣:了。
[13] 厘:改变,改正。
至于:直到。
8.吾师道也:我(是向他)学习道理。师,用做动词。
⑵楚山:在襄阳西南,即马鞍山,一名望楚山。