译文
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎(hu)。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如(ru)美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂(chui)涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直(zhi)活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦(fan)。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴(wu)钩宝剑如霜雪一样明亮。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
注释
暮春:阴历三月。暮,晚。
⑸依依:不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人:回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠,风雪夜归人”。
103.尊:尊贵,高贵。
⑻“好收”句:意思是自己必死于潮州,向韩湘交待后事。瘴(zhàng)江:指岭南瘴气弥漫的江流。瘴江边:指贬所潮州。
皮冠:皮帽。秦复陶:秦国赠的羽衣。翠被:用翠羽装饰的披肩。舄:鞋。
伊:他。 忽然:一会,俄顷。《庄子 知北游》:“人生天地之间,若白驹之过却,忽然而已。”