译文
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒(jiu),推杯换盏,间或会有行(xing)酒令(ling)的游戏。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
又感阮籍(ji)《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲(bei)痛的安排。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐(jian)生渐满的潮水。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱(nao)
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
注释
⑦台下:为国君服杂役的奴仆。
3.熟视之 熟视:仔细看;
⑧称:合适。怀抱:心意。
③斗牛:二十八宿之斗、牛二宿也。斗音抖,南斗,非北斗七星之谓也。二十八宿,亦称“二十八舍”、“二十八星”。古天象家以黄道带与赤道带两侧绕天一周,选二十八星为观测所用标志,即“二十八宿”。二十八宿均分为四组,每组七宿,东西南北四方及苍龙、白虎、朱雀、玄武四兽配之,谓“四象”。二十八宿自北斗斗柄所指之角宿始,自西向东分列如下,东方苍龙者,角、亢、氏、房、心、尾、箕也;北方玄武者,斗、牛、女、虚、危、室、壁也;西方白虎者,奎、娄、胃、昴、毕、觜、参也;南方朱雀者,井、鬼、柳、星、张、翼、轸也。玄武,龟蛇也。
倢伃:即婕妤,宫中女官名,汉代设置。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
⑵中庭:即庭中,庭院中。
中酒:醉酒。“中酒”见《史记·樊哙传》,亦见《汉书》,意酒酣也。中,读仄声也。又如杜牧:“残春杜陵客,中酒落花前”(《睦州四韵》),