译文
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后(hou),这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中(zhong)出游行乐。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因(yin)为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局(ju)大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
天王号令,光明普照世界;
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
到现在才发(fa)现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
诸葛孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
还记(ji)得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
注释
[2]余杭郡:唐时即称杭州,治所在今浙江杭州市西。
(10)祚: 福运
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
犹言:好像在说。惜:舍不得。
⑧下德:道德低下的人。不失德:竟谓执守形式上的德。无德:没有实际的德。
(46)循阶除而下降:沿着阶梯下楼。循,沿着。除,台阶。
76. 羸(léi):瘦弱。
⑴魏大:陈子昂的友人。姓魏,在兄弟中排行第一,故称。