译文
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有(you)此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样(yang)铺天盖地,无边无垠。
江流波涛九道如雪山奔淌。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
我杜甫将要向北远(yuan)行,天色空旷迷茫。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处(chu)可觅,
回忆我在南(nan)阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
注释
遣:派遣。
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
而犹以为未见太尉也:却还是因为没有见到太尉(感到遗憾)。
13.天极:天的顶端。加:安放。
空:徒然,平白地。
韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。