译文
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要(yao)把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
不知你是否安好(hao)?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空(kong)白怨恨那时(shi)聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一(yi)(yi)片芳心(xin),两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
九重宫中有谁理会劝谏书函。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点(dian)也不念夫妻之情呀。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
书是上古文字写的,读起来很费解。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
注释
⑥鸣:叫。
(1)黄冈:今属湖北。
焉:啊。
7.交州:交州,古地名。东汉时期,交州包括今越南北部和中部、中国广西和广东。东汉时治所在番禺(今中国广州)。
⑶宦情:做官的志趣、意愿。《晋书·刘元海载记》:“吾本无宦情,惟足下明之。恐死 洛阳 ,永与子别。”阑:尽,残。
⑷并:合并在一起。一味凉:一片凉意。
⑸飘飖:即飘摇。