译文
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难(nan)驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄(qi)凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回(hui)荡在悠远的暮天中。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
默默愁煞庾信,
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
杨家有个女儿刚(gang)刚长大,十(shi)分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏(jun)马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
注释
⑵迢递:此形容楼高而且连续绵延。谢朓《随王鼓吹曲》:“逶迤带绿水,迢递起朱楼。”
⑥管鲍:春秋时期的政治家管仲和鲍叔牙。
⒆致命于秦;与秦国拼命。
(16)一词多义(之)
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。
[37]仓卒:匆忙之间。
⑧寇聚于恒,师还其疆:唐元和四年,成德节度使王士真死,其子王承宗叛乱,宪宗派吐突承璀统兵讨伐,未能成功。次年被迫任命王承宗为成德节度使。此处指受其威胁。恒:州名,治所在今河北正定县。