译文
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀(huai),想起许多往事令人极度地伤悲。
头发梳成美丽的(de)发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却(que)对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那(na)乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦(ca)去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
他的琴(qin)声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以(yi)致他好像在树梢上一样)。
注释
19.“其疏数”二句:意思是,那些嘉树美箭,疏密相宜,起伏有致,好像是聪明人精心设置的。数(cù),密。堰(yàn),倒伏。类:好像。
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
58、数化:多次变化。
56. 是:如此,象这个样子。
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
②吴:指江苏一带。