译文
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有(you)如娇(jiao)艳的花朵一(yi)般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
酒(jiu)杯用的是琉璃(li)钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬(quan)捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
注释
⑨王:一作“生”,活捉的意思。
20.忼(kang1慷)慨:同"慷慨"。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
优渥(wò):优厚
133、驻足:停步。
107.穆穆:此指和睦互相尊重的样子。