译文
月光常常照亮我(wo)幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
你不(bu)要径自上天。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远(yuan)(yuan)处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
路旁之人问他们所笑(xiao)何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
眼看着浓黑眉毛转眼变(bian)衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
分清先后施政行善。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
注释
使:派遣、命令。
长跪:伸直了腰跪着,古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直,上身就显得长些,所以称为“长跪”。
③明发:黎明阳光散开。《诗·小雅·宛》:“明发不寐,有怀二人。”
(24)务光:《列仙传》:“务光者,夏时人也……殷汤伐桀,因光而谋,光曰:‘非吾事也。’汤得天下,已而让光,光遂负石沉窾水而自匿。”
138.害:损害,减少。信:诚信。