译文
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
后羿射下了(liao)九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着(zhuo)出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什(shi)么还不见回来呢?
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩(bian)就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座(zuo)城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
所以我不会也(ye)不可能把它赠送给您。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
注释
遂:于是
万象:万物。
108. 为:做到。
⑶乐圣:指爱好喝酒。《三国志·魏志·徐邈传》:“时科禁酒,而邈私饮至于沉醉。校事赵达问以曹事, 邈 曰:‘中圣人。’达白之太祖,太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰:‘平日醉客谓酒清者为圣人,浊者为贤人,邈性脩慎,偶醉言耳。’竟坐得免刑。”后因以“乐圣”谓嗜酒。且:尚且,还。衔杯:口含酒杯,指饮酒。
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
⑵槛(jiàn):古建筑常于轩斋四面房基之上围以木栏,上承屋角,下临阶砌,谓之槛。至于楼台水榭,亦多是槛栏修建之所。