译文
听说金国人要把我长留不放,
伍子(zi)胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗(luo)江中。
佛经真谛(di)世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
故乡遍地都是衰败的(de)枯草,好友相别实在是令人伤悲。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
太阳从东南方升起,照到我们秦家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五(wu)匹马停下来徘徊(huai)不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢(ne)?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿(lu)卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
韩愈诚惶诚恐,再拜。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
注释
⑼微尚:指学道求仙之愿。
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。
是故:因此。
⑹立谈:指时间短促之间。
⑷忘机友:机,机巧、心机。忘机友即相互不设心机、无所顾忌、毫无算计技巧之心的朋友。
①玉漏频:指计时的漏声频频传来。均指时间的推移。
瀹(yuè):煮。
⑴明府:唐人对县令的尊称。灵武:即灵州(治所在今宁夏灵武县)。