译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在白(bai)昼,还是懒得开院门。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
江边的几树梅(mei)花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈(tan)(tan)笑间就扑灭了(liao)胡人军马扬起的尘沙。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
卞山(shan)的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞(wu)于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
这里悠闲自在清静安康。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
注释
6、陷:穿透、刺穿的意思 。
(1)伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。
9.守:守护。
103.错:间杂。翡、翠:皆为鸟名,前者羽毛红色,后者羽毛绿色。威蕤(ruí):指作装饰的羽毛发亮。按:威蕤,同“葳(wēi)蕤”,也作“萎蕤”,就是植物玉竹,玉竹因为叶面有光泽,晶莹可爱,所以也用来指有光泽的东西。
⑧簪缨:古代时达官贵人的冠饰,这里指仕宦高官。
26.镇:镇压坐席之物。
⑴南海:今广东省广州市。
⑺还:再。