译文
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
溪壑深幽(you)有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
并不是道人过来嘲笑,
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
魂魄归来吧!
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后(hou),即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在(zai)阿娇那里暂时停留。雨落之(zhi)后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
别离的滋味比酒(jiu)还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
注释
⑨案:几案。
⑥裳衣:一作“衣裳”。
⑶篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”
⑸青毛骢(cōng)马:名马。参差钱:马身上的斑纹参差不齐。《尔雅·释畜》第十九:“青骊驎驒。”注云:“色有深浅,斑驳隐粼,今之连钱骢。”
荐酒:佐酒、下 酒。
(46)循阶除而下降:沿着阶梯下楼。循,沿着。除,台阶。
⑷无端:没有缘由,不知为什么。桑乾水:即桑干河,源出西北部管涔山,向东北流入河北官厅水库。相传,在每年桑椹成熟时干涸,故有此名。