译文
当年在华丽的灯光(guang)下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等(deng)愿意隐居江边做渔翁。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使(shi)有苗臣服。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理(li),认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装(zhuang)饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
注释
35.红葩:红花。蒂(出):花和枝茎相连的地方。
①[瘿(yǐng)]颈瘤病,即颈上生囊状瘤子。
⑦一笑千金值:值得千金买一笑。
〔8〕为:做。
闻道:听说。坼(chè):裂开。这里是绽开的意思。
11、孟尝:即孟尝君,齐国贵族田文。
(63)盗贼——对起义的农民的污称。滋炽——像火烧一样,越来越盛。