译文
您如喜爱绕指的(de)柔软,听(ting)凭您去怜惜柳和杞。
梅花岭上(shang)的南北路口,凄风苦雨把(ba)征衣湿透。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
想起两朝君王都遭受贬辱,
既(ji)然进取不(bu)成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只(zhi)有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
注释
102.位:地位。
挂席:张帆。
①《清明夜》白居易 古诗:清明节的夜晚。清明,二十四节气之一,在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。
(4)零落:凋落。这里指死亡。
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
243、辰极:北极星。
⑩玲珑:皎、晶莹。