译文
希望迎接你一同邀游(you)太清。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
一半作御马(ma)障泥一半作船帆。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳(yan)的帽子,穿着貂皮(pi)做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽(hu)然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚(shang)子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣(xin)赏!
注释
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
⑵广陵:郡名,在今江苏省扬州市一带。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
32.糟丘:积糟成丘。极言酿酒之多,沉湎之甚。《尸子》卷下:“六马登糟丘,方舟泛酒池。”蓬莱:古代传说中的神山名。此处泛指仙境。
去:离开