译文
巍巍长安(an),雄踞三秦之地;渺渺四川,却在(zai)迢迢远方。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂(chui)柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
二十二日天气略微暖和,偕同几(ji)个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有(you)些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河(he)的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可(ke)以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
最(zui)后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
无可找寻的
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
注释
(14)乌获:秦国力士,传说能举千钧之重。秦武王爱好举重,所以宠用乌获等力士,乌获位至大官,年至八十余岁。
123、四体:四肢,这里指身体。
<1>“社”,古代帝王、诸侯祭祀的土神。“稷”,古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”、“稷”连言,则用以代指国家。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
称:举。兕(sì)觥(gōng):角爵。古代用兽角做的酒器。
21.苻坚:晋时前秦的国君。王猛:字景略,初隐居华山,后受苻坚召,拜为中书侍郎。
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。