译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能(neng)睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠(zhu)飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
孤(gu)舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团(tuan)团绿云,柔软(ruan)披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫(gong)衣。
注释
③汉臣:汉朝的臣子,此处指张骞。
③两三航:两三只船。
〔17〕为:创作。
云梦:即古代云梦泽。在今湖北省天门县西。
⑷恩:爱。《鲁诗》“恩”作“殷”,尽心之意。斯:语助词。
⑴知章:即贺知章,越州永兴(今浙江萧山)人,官至秘书监。性旷放纵诞,自号“四明狂客”,又称“秘书外监”。他在长安一见李白,便称他为“谪仙人”,解所佩金龟换酒痛饮。这两句写贺知章醉后骑马,摇摇晃晃,像乘船一样。醉眼昏花,跌落井中淹死。
36.鸹(ɡuā瓜):乌鸦。凫:野鸭。
4、犹自:依然。