译文
眼前江船何其匆促,不等到江流平静(jing)就迎着风浪归去。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
后来,文长因疑忌误杀他的(de)继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力(li)营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今(jin)没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
文王开口叹声长,叹你殷(yin)商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
回朝进谒(ye)楼台依旧,甲帐却无踪影;
实在是没人能好好驾御。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
有去无回,无人全生。
注释
(3)维:发语词。
35、乱亡:亡国之君。
广益:很多的益处。
⑻谢朓诗:“逶迤带绿水,迢递起朱搂。”
以:因为。
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。