译文
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫(fu)拿着长戟在皇宫里值班。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不(bu)放走。他愤怒地对(dui)妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出(chu)门(men)去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被(bei)调职。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音(yin)乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
粗看屏风画(hua),不懂敢批评。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
注释
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。
30.三驱:据说古代圣贤之君在打猎布网时只拦住三面而有意网开一面,从而体现圣人的“好生之仁”。另一种解释为田猎活动以一年三次为度。
11.至:等到。
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
⑶身歼:身灭。
29.屏风画:屏风上的绘画。