译文
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上(shang)远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
播撒百谷的种子,
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万(wan)千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留(liu),但朋友还是不得(de)不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
溪水无情却似对我脉脉有情,进(jin)山三天得以有它伴我同行。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
射工阴险地窥伺行人身影(ying),飓母不时地惊扰旅客舟船。
注释
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
日遐迈:一天一天地走远了。
⒀宗:宗庙。
⑸鬻(yù):育。闵:病。
暮而果大亡其财(表承接)
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌
⑷不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。离恨:一作“离别”。
15.厩:马厩。