译文
九月九日茱(zhu)萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了(liao)许多,伤心!
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以(yi)在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
祝福老人常安康。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
原野的泥土释放出肥力,
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
只有(you)大丞相魏国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科(ke)第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于(yu)一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足(zu)(zu)以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
注释
2.“节士”句:节士,有节操之士。《淮南子·缪称》:春女思,秋士悲,而知物化矣。全句谓节士悲秋,泪流如雨。
③肃肃:疾行的样子。宵:指下文夙夜,天未亮以前。征:行。
⑶沧:通“苍”,青绿色。
351、象:象牙。
[1] 惟:只。幸:希望。
⑿萧曹,即汉相萧何、曹参。此代指时相。二句意谓:“五陵豪”因边功而傲视大臣。自篇首至此,皆写“五陵豪”。
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。