译文
诚然(ran)不受天(tian)下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样(yang)的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮(lun)皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼(yan);蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
山中还有增城九重,它的高度有几里?
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼(ti),而死者却不会再归来了!
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性(xing),佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
锲(qiè)而舍之
注释
飞术:仙术,求仙升天之术。
(36)希踪:追慕踪迹。
85.文异:文彩奇异。豹饰:以豹皮为饰,指侍卫武士的装束。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
⒏炎火千里:据《玄中记》载,扶南国东有炎山,四月火生,十二月灭,余月俱出云气。