译文
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的(de)树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
慈母用手中的针线,为远行的儿子(zi)赶制身上的衣衫。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
黑犬(quan)脖上套双环,猎人英俊(jun)又勇敢。
钟鼎彝器之制作,全赖生成(cheng)是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
要默默与君王断绝关(guan)系啊,私下却不敢忘德在当初。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
镜中我自(zi)己不认识了自己,因为分别后我变得日益(yi)憔悴。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
注释
(23)不留宾:不让来客滞留。
(60)殆:不定副词,恐怕,大概。有:同“又”。
22.天:指自然生长规律。致其性:使它按照自己的本性成长。致,使达到。焉尔:罢了,句末语气词连用。
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
19.红罗:红色的轻软丝织品。《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》:“感帷裳兮发红罗,纷綷縩兮纨素声。”
⑨炮、炙:烧烤。熊蹯:熊掌。⑩鸣俦啸匹侣:呼朋唤友。俦(chóu)、匹侣:朋友,同伴。竟,坐满。连翩:连续而轻捷之状。击鞠壤:蹴鞠、击壤,都是古时的游戏。鞠为毛球,玩时用脚踢。壤为木制的游戏器具,共两块,玩时先将一块放在三四十步以外的地上,用另一块投击它。光景:日光。攀:追挽,留住。“云散”两句:众少年在黄昏时分星散回家,明天清早再来到东郊道、南山、平乐观等处游玩。
漇漇(xǐ):润泽。