译文
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
干枯的庄稼绿色新。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风(feng)拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默(mo)默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
庭院内没有那(na)尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
连你这个像谢安的山林隐(yin)者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女(nv)长裙拖带(dai)着云烟。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕(yan)子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求(qiu)我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
注释
⑦总角:古代男孩将头发梳成两个髻。丱(ɡuàn 贯):形容总角翘起之状。
[45]璀粲:鲜明貌。一说为衣动的声音。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
绮窗:张挂有花纹的丝织品窗帘的窗。《古诗十九首》(西北有高楼):“交疏结绮窗。”弄:演奏。
(46)此:这。诚:的确。