译文
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随(sui)园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依(yi)赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头(tou)。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
南面那田先耕上。
明天又一个明天,明天何等的多。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
听说古代圣王没(mei)有(you)谁超过周文王的,霸主没有谁超过齐(qi)桓公的,他们都依靠贤人成就功名。现在天下(xia)贤人有智慧有才能,难道只(zhi)有古代才有这样的人吗?担忧的是君主不肯去(qu)结交,贤土从什么途径进身呢?现在我靠上天神灵和贤士大夫平定了天下,统一全国成为一家。希望长久保持下去,世世代代奉祀宗庙到无穷。贤人已经和我共同(tong)平定天下了,而不和我共同治理天下,可以吗?贤士大夫们肯同我共事的,我能够使他贵显。把诏令布告天下,让大家明白我的意思。 御史大夫周昌把诏书下达相国酂侯,相国酂侯下达各诸侯王,御史中执法下达各郡太守。如果有美名和美德相称的,一定要亲自劝他出来,给他准备车马,送他到相国府,写下经历、状貌、年龄。如果有贤人而不推举,发觉后要免除他的官。年老而体弱多病的,不要送来。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
天上升起一轮明月,
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
注释
⑴潇潇:风雨之声。
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。
③足下:对对方的尊称。古时用于尊者,后代只用于同辈。
士:将士。
[27]愀(qiǎo 巧)然:容色改变的样子。
④不见冰容:荷花已然凋谢。
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。