译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
那(na)时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子(zi)望着玲珑的秋月。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自(zi)独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干(gan)。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
笛子吹着《折杨柳(liu)》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法(fa)污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
注释
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。
⑹眠:睡。达晨:到早晨。
⑽尊:同“樽”,酒杯。
海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
6.平原君:即赵胜,战国时赵惠文王之弟,战国四公子之一,也是信陵君的姐夫。任赵相,礼贤下士,门客从多,与魏国信陵君、楚国春申君、齐国孟尝君齐名,并称为“四公子”。
4.秉钺:持斧,借指执掌兵权。
86.胡:为什么。维:语助词。