译文
木直中(zhòng)绳(sheng)
长江(jiang)滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还(huan)?
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如(ru)同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
友情深厚,把所有的客(ke)套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀(yao)着人?
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又(you)像鲤鱼不能跃过龙门。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
哪能不深切思念君王啊?
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
注释
⑧折挫:折磨。
⑷不遣:不让。花虫:蛀蚀器物、书籍的虫子。蠹(dù):蛀蚀。
〔40〕小弦:指最细的弦。
日夜:日日夜夜。
80. 有所过:有逾越常礼之处。所过:名词性“所”字短语,作“有”的宾语。过:逾越。
10. 未之尝闻:即“未尝闻之”,没有听说过这回事。未尝,不曾。副词。之,指“民不足而可治”,代词在否定句中作宾语,一般要前置。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。