译文
诸葛孔明的(de)传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
漫漫长夜中泛流着(zhuo)琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都(du)可望到南山。
上党地势险要,历来被人称作天(tian)下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
宰予大白天睡觉,孔子说:“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
昔日石人何在,空余荒草野径。
天道不说话,而万物却能顺利生长,年年有所收成,这是为什么呢?那是由于掌握四时、五行的天官们使风雨调畅的结果。皇帝不说话,而人民和睦相亲,四方万国安宁,这是为什么呢?那是由于三公商讨了治国纲要,六卿职责分明,伸张了皇帝的教化的结果。所以我们知道,国君在上清闲安逸,臣子在下勤于王事,这就是效法天道。古代的贤相名臣善于治理国家的,从皋陶、夔到房玄龄、魏征,是屈指可数的。这些人不但有德行,而且都勤劳不懈。早起晚睡为国君效力,连卿大夫都是如此,何况宰相呢!
红窗内她睡得甜不闻莺声。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
在朦胧的夜色中,一片(pian)片云儿,急遽地掠过船旁。清澈(che)的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀(yao)着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
追逐园林里,乱摘未熟果。
注释
11之:代词,指被毒蛇咬后的伤毒。
其子曰(代词;代他的)
俄:不久。
⒁羊公:指羊祜。一片石:指堕泪碑。
(5)太师:商周之际高级武官名,军队的最高统帅。与后世作为太子的辅导官或乐师的“太师”,名同实异。
⑥棣萼:《诗》:“棠棣之华,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。
③搀:刺,直刺。
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。