译文
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美(mei)丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我(wo)和城北徐公比,谁(shui)更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自(zi)己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为(wei)不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
就(像家父管理的)这样已经很(hen)好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
回来吧,那里不能够长久留滞。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近(jin)水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
注释
75.异史氏;作者自称。《聊斋志异》里边有许多怪异的事,所以称异史。
71.绝秦望:断绝秦国要挟胁迫的念头。
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
8. 治:治理,管理。
⑴掩:关闭。柴扉:柴门。
(22)推赤心于诸贤腹中:《后汉书·光武本纪》:“萧王(刘秀)推赤心置人腹中。”