译文
大清早辞别著名的黄鹤楼。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了(liao)凄风苦雨。
老百姓从此没有哀叹处。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地(di)方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行(xing)逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头(tou)时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
我恨不得
每天三更半夜到鸡(ji)啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
魂啊不要去西方!
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
注释
2.昔人:指传说中的仙人子安。因其曾驾鹤过黄鹤山〔又名蛇山〕,遂建楼。
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
⑻义往:指女大出嫁,理应前往夫家。
(24)稠浊:多而乱。
(8)少:稍微。
23.北:正北,指与北边回纥之间的战事。金鼓振:指有战事,金鼓为军中以明号令之物。
①罗床帏:罗帐。
断:订约。
⑺坐看:空看、徒欢。