译文
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
如果你不相信我近来因思念(nian)你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房(fang)里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁(ge),晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分(fen)发在他的房中,于是又没有被取中。
于是笑王谢等人,他们空洒(sa)英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷(xian)阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
各国的音乐互相比美,乐曲变(bian)化多(duo)端尽周详。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
我驾御车你步行,我身在师(shi)你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
注释
⑷仙掌:掌为掌扇之掌,也即障扇,宫中的一种仪仗,用以蔽日障风。
(14)然:然而。
33.想谗邪:考虑到(朝中可能会出现)谗佞奸邪。谗,说人坏话,造谣中伤。邪,不正派。
⑸云鬓:形容鬓发多而美。
辅:辅助。好:喜好
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。
⑴太白峰:即太白山,又名太乙山、太一山。在今陕西眉县、太白县、周至县交界处。山峰极高,常有积雪。