译文
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它(ta)沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
羁留(liu)北海音书断绝,头顶胡天明月;
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
古往今来的多少事,都付诸于(人(ren)们的)谈笑之中。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕(zhen)头上,把她头上的钗(cha)儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃(fei)仍旧沉(chen)溺于歌舞,直(zhi)至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
回来吧,那里不能够长久留滞。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
注释
【初景革绪风】初春的阳光消除了冬季残留下来的寒风。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
⑻抵:至,到。《广雅·释诂》:“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》:“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望:期盼伊。相,偏指一方,即一方对另一方有所施为;望,盼望,期待。《楚辞·九歌·湘君》:“望夫君兮未来,吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人,乃咫尺天涯,难得一见。
(1)鼎湖:典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成,有龙垂胡须下迎黄帝,黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山(今景山)。