译文
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲(qu)玉笙的乐音。
燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑弘羊建立了酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨霍光。于是盖主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中(zhong)太官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来才做了典属国,而大将(jiang)军部下长史杨敞没立功就当了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事(shi)变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走(zou)。奏书送上去,昭帝不肯批复。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
容忍司马之位我日增悲愤。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
魂魄归来吧!
注释
25、“龙漦(chí,此字读音存在争论,另一种读音为lí离)帝后”二句:据《史记·周本纪》记载:当夏王朝衰落时,有两条神龙降临宫庭中,夏后把龙的唾涎用木盒藏起来,到周厉王时,木盒开启,龙漦溢出,化为玄鼋流入后宫,一宫女感而有孕,生褒姒。后幽王为其所惑,废太子,西周终于灭亡。漦,涎沫。遽(jù),急速。
1.酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。
⑺新:初。新透:第一次透过。
〔32〕深望幸:深深希望皇帝临幸东都。
(5)属(zhǔ主):写作。
250、保:依仗。
兰:用兰做的佩饰,隐士所佩。
⑨凭栏:靠着栏杆。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。