译文
我(wo)才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而(er)靠着(zhuo)先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但(dan)始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上(shang)罗列的是各处的山珍海味。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知(zhi)!
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
仿佛是通晓诗人我的心思。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
谋取功名却已不成。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
咸平二年八月十五日撰记。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
注释
⒄空驰驱:白白奔走。
④蛩:蟋蟀。
③望尽:望尽天际。
⑵画檐:有画饰的屋檐。
(17)“二帝”句:是二帝不在京城的委婉说法。实际是安史叛军逼近长安,玄宗奔蜀,肃宗即位灵武。
房太尉:房琯。
⑷“青烟翠雾”二句:形容珠翠冠的盛饰,皆为妇女的头饰。轻盈:形容女子的仪态美。
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。