译文
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国(guo)与继业忠诚满腔(qiang)。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着(zhuo)流亡的百姓愧对国家俸禄。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳(yan),人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦(ku)难还没有磨平。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度(du)哀伤。
注释
⑻攻玉:谓将玉石琢磨成器。朱熹《诗集传》:“两玉相磨不可以成器,以石磨之,然后玉之为器,得以成焉。”
150.青骊(li2离):青黑色的马。驷:驾一乘车的四匹马。
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
⑤“行当”两句:这两句是说我不久就要离开人世了,希望你今后还能常想到我对你的这番嘱咐。行当,将要。折摇,即“折夭”,夭折。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
2.“神龟”二句:神龟虽能长寿,但也有死亡的时候。神龟,传说中的通灵之龟,能活几千岁。寿,长寿。 3.竟:终结,这里指死亡。
4.其为惑也:他所存在的疑惑。
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。