译文
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
我现在(zai)的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够(gou)准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛(xin)酸苦楚,并不(bu)仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜(sheng)恐惧的心情,恭敬地呈上(shang)此表来使陛下知道这件事。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
注释
26、安:使……安定。
③斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。
⑥“抱石”句:用卞和事。
⑼酒徒:酒友。萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。
48、踵武:足迹,即脚印。
(15)黄云:昏暗的云色。
(3)黄州惠州儋州:作者反对王安石新法,以作诗“旁讪朝庭”罪贬谪黄州,后又贬谪惠州、儋州。在这三个地方,作者度过了长期的贬谪生活。