译文
你飘逸在(zai)烟雾里,你飞腾在白云中(zhong)。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有(you)耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时(shi)有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
顾盼跂乌,群鸦猜详(xiang):
飘泊不定的落魄生活(huo),把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇(jiao)愁的酒杯。
槁(gǎo)暴(pù)
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要(yao)与你们同死生。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
何逊:南朝梁诗人,早年曾任南平王萧伟的记室。任扬州法曹时,廨舍有梅花一株,常吟咏其下。后居洛思之,请再往。抵扬州,花方盛片,逊对树彷徨终日。杜甫诗“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州。”
②断桥:西湖孤山侧桥名。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
②离:通‘罹’,遭遇。
133.姚:舜的姓,这里指舜的父亲。
⑹凝恨:愁恨聚结在一起。
(5)蓍(shī):多年生草本植物,古人用其茎来占卜。
181.小子:小孩,指伊尹。
[33]缪:通"缭"盘绕。