译文
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前(qian)深渊。
空听到禁卫(wei)军,夜间击打刀斗,不再有(you)宫中鸡人,报晓敲击更筹。
顿时就(jiu)如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
摘来野花不爱插(cha)头打扮,采来的柏子(zi)满满一大掬。
从前有个愚蠢的人,经常在门外悬挂鞋(xie)子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察看了他的妻子,这才恍然大悟。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
注释
[22]如怨如慕,如泣如诉:像是哀怨,像是思慕,像是啜泣,像是倾诉。怨:哀怨。慕:眷恋。
⑵“新苞绿叶”句:沈约《园橘》诗:“绿叶迎霜滋,朱苞待霜润。”新苞:指新橘,橘经霜变黄,又有外皮包裹,如新生的黄色花苞。
⑴饮君酒:劝君饮酒。饮,使……喝。
②园陵:指南京钟山的明太祖朱元璋墓。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
3、浣纱溪:傍依苎萝山,属西小江古道。相传,西施父亲以卖柴为业,家境贫寒。西施自幼勤劳善织,常常帮助母亲在溪边浣纱。范蠡寻访越中美人时,正是在这溪边发现了浣纱的西施。唐代范摅《云溪友议》一文载:王轩游西小江,泊舟苎萝山际,感国色埋尘,怆然题西施石曰:“岭上青峰秀,江边细草青;今逢浣纱石,不见浣纱人。”