译文
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
故园(yuan)的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到(dao)你寄来的诗,难得你爱(ai)怜我在梦中还打听我。
从前,共工与颛顼争夺部落(luo)天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝(chao)东南角流去了。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同(tong)浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
注释
12.责:鞭责,鞭策。
明月夜,短松冈:苏轼葬妻之地,短松:矮松。
⑤唱罢句:唐李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵,但是满怀愁情仍不能消解。
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”
⑴樊汝霖云:“永贞元年自阳山徙掾江陵,十月过洞庭湖作。或云赴阳山时作。公《江陵途中》诗,叙初赴阳山云‘春风洞庭浪’,而此诗则首云‘十月阴气盛’,可知其非矣。”王元启云:“此诗卒章明云‘非怀北归兴,何用胜羁愁’,则其为徙掾江陵时作,非南迁时作可知。”洪兴祖《韩子年谱》:“即祭文云‘避风太湖,七日鹿角’者。”钱仲联云:“《水经注》:‘湘水左迳鹿角山东。’公盖阻风于洞庭湖南岸也。”张十一署,即张署,河间人。贞元中监察御史,谪临武令,历刑部郎,虔、澧二州刺史,终河南令。诗一首。
快然自足:感到高兴和满足。然,······的样子。